Красивые цитаты на английском языке с переводом
Цитаты — это удивительный способ выразить глубокие мысли и чувства в нескольких словах. Они могут вдохновлять, поддерживать и побуждать к размышлениям. В этой подборке вы найдёте 20 красивых английских цитат с глубоким смыслом, каждая из которых переведена на русский язык и сопровождается объяснением значения. Эти цитаты касаются жизни, любви, дружбы и других важных аспектов человеческого существования.
Современные
Вот наиболее актуальные английские цитаты со смыслом. Все они учат ценить нашу жизнь и выстраивать правильные приоритеты, которые помогают достигать целей и реализовывать свой потенциал.
«The only way to do great work is to love what you do.» — Steve Jobs Единственный способ делать великие дела — это любить то, чем занимаешься.
Эта цитата подчёркивает важность страсти к своему делу. Когда человек действительно любит свою работу, он может достичь великих высот и чувствовать себя по-настоящему счастливым.
«In the end, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends.» — Martin Luther King Jr. В конце концов, мы будем помнить не слова наших врагов, а молчание наших друзей.
Эта цитата подчёркивает, что предательство или бездействие со стороны близких людей ранит сильнее, чем действия недоброжелателей.
«Happiness is not something ready-made. It comes from your own actions.» — Dalai Lama. Счастье — это не что-то готовое. Оно приходит от ваших собственных действий.
Эта цитата напоминает, что счастье — результат наших собственных усилий и решений.
«Life is what happens when you’re busy making other plans.» — John Lennon. Жизнь — это то, что происходит, пока вы строите другие планы.
Джон Леннон напоминает, что нужно наслаждаться моментом и не терять из виду текущую жизнь в погоне за будущим.
«The best way to predict your future is to create it.» — Peter Drucker «Лучший способ предсказать будущее — создать его».
Питер Друкер говорит о том, что мы сами являемся творцами своей судьбы, и что активные действия определяют наше будущее.
«The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing.» — Edmund Burke «Единственное, что нужно для торжества зла — это чтобы хорошие люди ничего не делали».
Бёрк предупреждает, что бездействие в лицее несправедливости может привести к негативным последствиям.
«You miss 100% of the shots you don’t take.» — Wayne Gretzky. «Ты промахиваешься 100% раз, если не пытаешься».
Эта цитата учит нас рисковать и не бояться пробовать, ведь без действия успеха точно не будет. Обратите внимание, что глагол take имеет очень много значений, вот и в этом примере «взять» превращается в «пытаться».
Народная мудрость
В английском языке тоже есть свои пословицы и крылатые фразы:
«It does not matter how slowly you go as long as you do not stop.»
Не важно, как медленно ты идёшь, главное — не останавливайся. Эта мудрость учит нас терпению и настойчивости. Даже если продвижение кажется медленным, главное — продолжать двигаться к цели.
«The purpose of our lives is to be happy.»
Цель нашей жизни — быть счастливыми. Народная мудрость говорит о том, что счастье должно быть основной целью каждого человека, и именно оно придаёт смысл нашему существованию.
Классические
Лучшие писатели и мыслители своего времени могут предложить свои красивые цитаты на английском со смыслом:
«To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all.» — Oscar Wilde «Жить — это самое редкое в мире. Большинство людей просто существуют».
Оскар Уайльд критикует пассивное отношение к жизни и призывает к активному и полнокровному её восприятию. Ведь он прав: многие из нас довольствуются малым и не замечают, как лучшие годы проходят мимо, а мечты так и остаются мечтами.
«We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit.» — Aristotle. Мы — это то, что мы делаем постоянно. Совершенство, таким образом, не действие, а привычка.
Эта цитата подчёркивает важность привычек в формировании нашего характера и достижении успеха. Действительно, одного маленького шага к мечте не хватит для ее исполнения, жизнь мечты — это образ жизни, а не один день героических усилий.
«Do not dwell in the past, do not dream of the future, concentrate the mind on the present moment.» — Buddha. Не зацикливайся на прошлом, не мечтай о будущем, сосредоточься на настоящем моменте.
Будда учит нас ценить настоящее и не тратить жизнь на сожаления о прошлом или мечты о будущем. Все, что у нас есть, это данный момент, ведь на завтрашний день никто гарантии не выдает.
«Success is not final, failure is not fatal: It is the courage to continue that counts.» — Winston Churchill. «Успех не окончателен, неудача не фатальна: значение имеет мужество продолжать».
Черчилль подчёркивает, что неудачи и успехи — это лишь этапы на пути, главное — не сдаваться и продолжать двигаться вперёд.
«It is not the years in your life that count, it’s the life in your years.» — Abraham Lincoln. Важно не количество лет в твоей жизни, а жизнь в твоих годах.
Линкольн говорит о том, что насыщенная, активная и осмысленная жизнь важнее её продолжительности. Ведь можно жить хоть сто лет, а ничего не попробовать и не увидеть.
«The only limit to our realization of tomorrow is our doubts of today.» — Franklin D. Roosevelt. Единственное ограничение для наших достижений завтра — это наши сомнения сегодня.
Рузвельт напоминает, что наши сомнения и страхи являются основными преградами на пути к успеху. Как много идей загублено страхами и колебаниями!
«We cannot solve our problems with the same thinking we used when we created them.» — Albert Einstein. «Мы не можем решить наши проблемы с тем же мышлением, которое использовали, когда их создавали.
Эйнштейн подчеркивает важность изменения подхода и мышления для решения сложных задач. Ведь не ошибка ведет нас в тупик, а неправильный подход, который ведет к промахам.
«Love all, trust a few, do wrong to none.» — William Shakespeare. «Люби всех, доверяй немногим, не делай зла никому».
Шекспир предлагает мудрые советы по отношению к жизни: проявлять любовь, быть осторожным с доверием и избегать причинения вреда. Обратите внимание на устаревший английский Шекспира: сегодня эта фраза звучала бы уже по-иному.
«The greatest glory in living lies not in never falling, but in rising every time we fall.» — Nelson Mandela. «Величайшая слава в жизни не в том, чтобы никогда не падать, а в том, чтобы подниматься каждый раз, когда мы падаем».
Мандела подчёркивает важность настойчивости и умения справляться с неудачами. Ему ли не знать? Он прославился героическим терпением в борьбе за независимость.
«The mind is everything. What you think you become.» — Buddha. «Ум — это всё. Чем ты думаешь, тем ты становишься».
Эта цитата напоминает о силе наших мыслей и их влиянии на нашу жизнь. Мы бы сказали проще: «Мысль материальна».
«The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.» — Eleanor Roosevelt. «Будущее принадлежит тем, кто верит в красоту своих мечтаний».
Элеонора Рузвельт говорит о важности веры в свои мечты, ведь именно они могут формировать наше будущее.
Эти цитаты помогают глубже понять многие аспекты жизни и вдохновляют на самосовершенствование и положительные изменения. Вот еще мудрые изречения о смысле жизни.
