Скороговорки на английском для отработки произношения
Произношение — ключ к понятной и красивой речи. Чтобы говорить чётко и уверенно, полезно регулярно тренировать сложные звуки и интонации. Чтобы улучшить произношение, слушайте носителей языка. Обращайте внимание на ритм, ударения и мелодику речи. Имитируйте произношение, копируя интонации и акценты. Сравнивайте своё произношение с оригиналом и исправляйте ошибки. Делайте артикуляционную гимнастику, тренируйте мышцы рта и языка. Часто читайте скороговорки. Это отличный способ отработать трудные звуки и улучшить дикцию. Ниже — 20 скороговорок на английском с переводом, которые помогут вам улучшить произношение. Повторяйте их медленно, затем быстрее, обращая внимание на чёткость звуков!
She sells sea shells by the seashore.
Она продаёт ракушки на берегу моря.
Peter Piper picked a peck of pickled peppers.
Питер Пайпер сорвал пек маринованного перца.
How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?
Сколько бы древесины выбросил сурок, если бы он мог выбрасывать древесину?
Betty Botter bought some butter, but she said the butter’s bitter.
Бетти Боттер купила масло, но сказала, что масло горькое.
Fuzzy Wuzzy was a bear. Fuzzy Wuzzy had no hair.
Фаззи Ваззи был медведем. У Фаззи Ваззи не было шерсти.
Red lorry, yellow lorry, red lorry, yellow lorry.
Красный грузовик, жёлтый грузовик, красный грузовик, жёлтый грузовик.
I saw Susie sitting in a shoe shine shop.
Я видел Сьюзи, сидящую в мастерской по чистке обуви.
Can you can a can as a canner can can a can?
Можешь ли ты законсервировать банку, как консервщик может законсервировать банку?
Black background, brown background.
Чёрный фон, коричневый фон.
Fred fed Ted bread and Ted fed Fred bread.
Фред кормил Теда хлебом, а Тед кормил Фреда хлебом.
Six sleek swans swam swiftly southwards.
Шесть гладких лебедей быстро поплыли на юг.
Which witch wished which wicked wish?
Какая ведьма загадала какое злое желание?
A proper copper coffee pot.
Правильный медный кофейник.
Truly rural, truly rural, truly rural.
Истинно сельский, истинно сельский, истинно сельский.
Brisk brave brigadiers brandished broad bright blades.
Расторопные смелые бригадиры размахивали широкими яркими клинками.
Chester cheetah chews a chunk of cheap cheddar cheese.
Гепард Честер жует кусок дешёвого сыра чеддер.
Four furious friends fought for the phone.
Четыре яростных друга боролись за телефон.
Lesser leather never weathered wetter weather better.
Менее прочная кожа никогда не выдерживала более сырой погоды лучше.
He threw three free throws.
Он бросил три свободных броска.
I scream, you scream, we all scream for ice cream!
Я кричу, ты кричишь, мы все кричим ради мороженого!