IV. ЧЕЛОВЕК И ТРУД

ЗЕМЛЕДЕЛЬЧЕСКИЙ КАЛЕНДАРЬ

1. У пахаря рука черна, да хлеб бел

Без хозяина земля — круглая сирота.
В хороший год хорош и приплод.
Год на год не приходится.
Год прожить — не лукошко сшить.
Земелька черная, а хлебец белый родит.
Земля заботу любит.
Земля — кормилица.
Земля не уродит — никто не наградит.
Земля — тарелка: что положишь, то и возьмешь.
Земля хоть и кормит, но и сама есть просит.
Иглой да бороной деревня стоит.
Какова земля, таков и хлеб.
Крестьянская доля на широком поле.
Кто землю лелеет, того и земля жалеет.
Кто надеется на небо, тот сидит без хлеба.

2. Весенний день год кормит

Ай, ай, месяц май: тепл, а голоден!
Апрель — с водой, а май — с травой.
Без назема-батюшки не жди хлеба от земли-матушки.
В апреле земля преет.
В землю не положишь — и с земли не возьмешь.
В марте курица из лужицы напьется.
В поле свез навоз — с поля хлеба воз.
Весенний дождь растит, осенний гноит.
Весенний лед толст, да прост; осенний — тонок, да цепок.
Весна да осень — на дню погод восемь.
Весна днем красна.
Весна — зажги снега, заиграй овражки.
Весна красна цветами, а осень — пирогами.
Весна красная, а лето страдное.
Весной ведро воды — ложка грязи; осенью ложка воды — ведро грязи.
Весной оглобля за одну ночь травой обрастает.
Весной что рекой прольет — капли не видать; осенью ситцем просеет — хоть ведром черпай.
Весною сутки мочит, а час сушит.
Ветер снег съедает.
Возвращай земле долг — будет толк.
Вскачь не напашешься.
До поры до времени не сеют семени.
Добрая земля — полная мошна; худая земля — пустая мошна.
Землю пахать — не в бабки играть.
Землю согрело, не опоздай с посевом.
Зяблые семена всегда поздно всходят.
И поедим, и спляшем, только пашню спашем.
Как в мае дождь, так будет рожь.
Как осина задрожит, так и скот в поле сыт.
Клади навоз густо, не будет в амбаре пусто.
Коню — овес, а земле — навоз.
Красна весна, да голодна.
Кто ленив с сохой, тому всё год плохой.
Кто пахать не ленится, у того и хлеб родится.
Кто первый сеет, тот первый и убирает.
Кто рано сеет, семян не теряет.
Кукушка закуковала — пора сеять лен.
Лучше голодай, а добрым семенем засевай.
Лягушка с голосом — сей овес.
Май холодный — год голодный.
Майская трава и голодного кормит.
Март — с водой, апрель — с травой, а май — с цветами.
Март сухой да мокрый май — будет каша и каравай.
Не земля плоха, а сеятель плох.
Не ленись с плужком — будешь с пирожком.
Не моли лета долгого, моли теплого.
Не пиры пировать, коли хлеб засевать.
Не потрудиться, так и хлеба не добиться.
Не тот хлеб, что в поле, а тот, что в сусеке.
Овес любит хоть в воду, да в пору.
Овсянка запела веснянку: «Покинь санки, возьми воз!»
Одна ласточка не делает весны.
Одно зерно горсть дает.
Оттого нельзя, что земля мерзла.
Пашем да сеем, хвастать не умеем, а урожай соберем.
Пашню пашут — руками не машут.
Плох овес — наглотаешься слез.
Плуг от работы блестит.
Прилетел кулик из заморья, принес весну из неволья.
Рожь говорит: «Сей меня в золу да в пору». А овес говорит: «Топчи меня в грязь, а я буду князь».
Увидел грача — весну встречай.
Уж щука хвостом лед разбивает.
Хлеб на хлеб сеять — ни молотить, ни веять.
Что посеешь, то и пожнешь.
Что посеешь, то и пожнешь, что пожнешь, то и посеешь.

3. Летний день — за зимнюю неделю

В августе мужику три заботы: и косить, и пахать, и сеять.
В августе серпы греют, вода холодит.
В июле на дворе пусто, а в поле густо.
Дождливое лето не осени чета.
Есть сено, так есть и хлеб.
Июнь с косой по лугам прошел, а июль с серпом по хлебам побежал.
Каково лето, таково и сено.
Красное лето — зеленый покос.
Кукушка приносит весточку о лете, ласточка — теплые дни.
Лето прошло, а солнце не обожгло.
Овсы да льны в августе смотри.
Рожь две недели зеленеет, две недели колосится, две отцветает, две наливает, две подсыхает.
Рожь говорит: «Колошусь», а мужик: «Не нагляжусь!»
С косой в руках погоды не ждут.
Тут дождя просят, а он идет, где косят.
Умножил Бог лето мухами, а зиму морозами.
Худое лето, коли сена нету.
Что летом родится, то зимой пригодится.
Что летом соберешь, то зимой на столе найдешь.

4. Осень — перемен восемь

В осеннее ненастье семь погод на дворе: сеет, веет, крутит, мутит, рвет, сверху льет и снизу метет.
В осень и у вороны копна, не только у тетерева.
В сентябре огонь и в поле, и в избе.
В сентябре одна ягода, и та — горькая рябина.
Весна красна, да голодна, осень дождлива, да сытна.
Вяжи воз — вой, а поедешь — песни пой.
День прозевал — урожай потерял.
Держись за землю-матушку — она одна не выдаст.
Жнут в поле в пору.
Зерно в колоске — не спи в холодке.
Красиво поле снопами, а гумно скирдами.
Мужика не шуба греет, а цеп.
Октябрь ни колеса, ни полоза не любит.
Осень говорит: «Гнило», а весна: «Мило, лишь бы было».
Осень говорит: «Я поля уряжу», весна говорит: «Я еще погляжу».
Осень прикажет, весна свое скажет.
Осень-то матка: кисель да блины, а весною-то гладко: сиди да гляди.
Осенью и у кошки пиры.
Осенью молоко спичкой хлебают: раз макнут, два тряхнут, а потом и в рот понесут.
Погода такая, что добрый хозяин собаку со двора не выгонит.
Просо реденько, так и кашица жиденька.
Ранний пар родит пшеничку, а поздний — метличку.
Рано пар паши — урожаи хороши.
Рожь кормит сплошь, а пшеничка по выбору.
Рожь поспела — берись за дело.
Тот и хорош, у кого родилась рожь.
Ударила погодка — началась молотьба.
Хлеб убирают — на небо взирают.
Что пожнешь, то и смолотишь, что смолотишь, то и
в амбар положишь.

5. Год кончается, а зима начинается

Без воды зима не станет.
Береги нос в большой мороз.
Будет зима — будет и лето.
В зимний холод — всякий молод.
В одну ночь зима становится.
Декабрь год кончает, а зиму начинает.
Зима без снега — лето без хлеба.
Зимой льдом не дорожат.
Коли поле зимой гладко, и в сусеке будет сладко.
Мороз и железо рвет, и на лету птицу бьет.
Мороз невелик, да стоять не велит.
Не светит зимой солнце против летнего.
Не тот снег, что метет, а тот, что сверху идет.
Первый снег выпадает за сорок дней до зимы.
Прилетели белые мухи.
Снегу надует — хлеба прибудет: вода разольется — сена
наберется.
У зимы брюхо велико.
Февраль богат снегом, апрель — водою.
Февраль воду подпустит, март подберет.
Февраль — месяц лютый: спрашивает, как обутый.
Февраль три часа дня прибавит.
Холодная зима — жаркое лето.
Шубка — зимой не шутка.
Январь — году начало, зиме середина.
Январю-батюшке — морозы, февралю — метели.

6. Горька работа, да сладок хлеб

Без веретена пряжи не спрядешь.
Без дела жить — только небо коптить.
Без дела сидит да в пустой угол глядит.
Без клещей кузнец — что без рук.
Без клина и плахи не расколешь.
Без клиньев и кафтана не сделаешь.
Без косы и сена не накосишь.
Без меры и лапти не сплетешь.
Без охоты нет работы.
Без работы день годом станет.
Без работы и печь холодна.
Без ремесла — без рук.
Без сноровки и ложку мимо рта пронесешь.
Без топора — не плотник, без иглы — не портной.
Без топора по дрова.
Без труда и отдых не сладок.
Без труда не вытащишь и рыбку из пруда.
Без труда нет добра.
Без труда нет плода.
Берись за то, к чему ты годен.
Близко видать, да далеко шагать.
Близко — да склизко, далеко — да легко.
Бортник — горек, да мед его сладок.
Будешь трудиться — будет у тебя и хлеб, и молоко водиться.
Будто тяп-ляп — да и корабль.
Была бы охота, а работа найдется.
Было в мешке, стало в горшке.
Бьется как рыба об лед.
Была бы охота — заладится всякая работа.
Быть занятым по горло.
В лес не съездим, так и на полатях замерзнем.
В ложке Волги не переедешь.
В страду одна забота — не стояла бы работа.
В субботу — на работу, в воскресенье — на веселье.
Весело поется, весело и прядется.
Взялся за гуж — не говори, что не дюж.
Волка ноги кормят.
Вразумись здраво, начни рано, исполни прилежно.
Все бондаря́, да немногих благодарят.
Все скоро сказывается, да не все скоро делается.
Всего вдруг не сделаешь.
Вскипело б железо, а молотки сыщутся.
Встать пораньше да шагнуть подальше.
Всяк годится, да не на всякое дело.
Всяк мастер на выучку берет, да не всяк доучивает.
Всяк мастер на свой лад.
Всяк на себя свой хлеб добывает.
Всяк своим разумом кормится.
Всяк спляшет, да не всяк скоморох.
Всякое ремесло честно, кроме воровства.
Всякая птица своим носом сыта.
Всякая работа мастера хвалит.
Всякий доход не живет без забот, не живет без хлопот.
Всякий портной на свой покрой.
Всякий человек у дела познается.
Всякое дело о двух концах.
Всякое дело человеком ставится, человеком и славится.
Всякому молодцу ремесло к лицу.
Всякое уменье трудом дается.
Где работано, там и густо, а в ленивом дому пусто.
Глаза страшатся, а руки делают.
Где строят, там и роют.
Где хотение, там и умение.
Где шьют, там и порют.
Глину не мять — горшков не видать.
Глубоко пашешь — веселей пляшешь.
Глядя на чужую работу, сыт не будешь.
Горе есть — не горюй, дело есть — делай.
Горька порой работа, да хлеб от нее сладок.
Грибов ищут — по лесу рыщут.
Грызут орехи меж дел для потехи.
Гусли-то те, да руки не те.
Дадут хлебца, дадут и дельца.
Дел по горло, даже рук не хватает.
Делá, делá — как сажа бела.
Дела словом не заменить.
Дело верши, да не спеши.
Дело делаешь, а рук своих не ведаешь.
Дело делу рознь, а иное хоть брось.
Дело делу учит.
Дело заделано, надо доделывать.
Дело знай, а попусту не бай.
Дело ломаного гроша не стоит.
Дело мастера боится.
Дело мастера боится, а иной мастер — дéла.
Дело небогато, да сделано рогато.
Дело — не ворона: не каркает, а скажется.
Дело решено и под лавку брошено.
Дело сделал — как пить дал.
Дело толком красно.
Дело учит и кормит, а праздность — добра мужа портит.
Дело учит, и мучит, и кормит.
Дело шутки не любит.
Дело спеши, да людей не смеши.
Делу — время, потехе — час.
Дерево смотри в плодах, человека — в делах.
Деревья скоро сажают, да не скоро с них плоды едят.
Дли дело дольше, так будет хлеба больше.
Для добра потрудиться — есть чем похвалиться.
Для того кузнец клещи кует, чтобы рук не ожечь.
Для того наперсток сделан, чтобы руки не наколоть.
Добрый портной с запасом шьет.
Добыча ловца не ждет, а ловец ее поджидает.
Дома не лежу и в людях не стою.
Доход не бывает без хлопот.
Дрова сечь — не жалеть плеч.
Думай медленно, работай быстро.
Дятел и дуб продалбливает.
Если идет работа, спать неохота.
Есть терпенье — будет и уменье.
Ешь до поту, работай до ознобу — дело пойдет споро.
Ешь досыта, а работай до пота.
Еще как-то перемелется и какова мука будет!
Живи всяк своим умом да своим горбом.
За все браться — ничего не сделать.
За кончик зацепился — до дела дошел.
За один раз дерева не срубишь.
Занятого человека и грусть-тоска не берет.
Заря золотом осыплет.
Золото — не золото, не быв под молотом.
Золото познается в огне, человек — в труде.
Золотые руки у того, кто обучился хорошо.
И всяк водит, да не всяк доводит.
И кует, и дует — и сам не знает, что будет.
И не плотник, да стучать охотник.
И по малу делу большая дума.
Играй, играй, да дело знай.
Из ничего делает.
Из одной печи, да не одни калачи.
Имею ремесло — и на камне хлеб достану.
Искусный плаватель и на море не тонет.
Ищи дела, как хлеба.
К гребцу и берег приплывает.
К чему душа лежит, к тому и руки приложатся.
Кабы не клин да не мох, так бы плотник издох.
Каждое дело любовью освящается.
Каждому — по делам его.
Как ни верти, да дело верши.
Как ручки сделают, так спинка износит.
Как словом, так и делом.
Как шьется, так и порется.
Каков добытчик, такова и добыча.
Каков мастер, такова и работа.
Каков работник, такова ему и плата.
Каков у хлеба, таков и у дела.
Какова пряха, такова на ней и рубаха.
Каково волокно, таково и полотно.
Капля по капле и камень долбит.
Клин тесать — мастерство казать.
Когда смелем, тогда и домой поедем.
Коли не коваль, так и рук не погань.
Кому до чего, а кузнецу до наковальни.
Кончил дело — гуляй смело.
Кривое веретено не выправишь.
Кроить — не шить, после не распорешь.
Крой да песни пой: шить станешь — наплачешься.
Крут бережок, да рыбка хороша.
Кто есть скоро, тот и работает споро.
Кто к чему родится, тот к тому и пригодится.
Кто мало говорит, тот больше делает.
Кто не работает, тот и не ест.
Кто толчет, тот и хлеб печет.
Кто труд любит, долго спать не будет.
Кто шьет, а кто порет.
Кузнецом никто не рождается.
Куй железо, пока горячо.
Кукушка не ястреб, а неуч не мастер.
Легче руками работать, чем головой.
Лежа на боку, не выработаешь и понюшки табаку.
Лежа пищи не добудешь.
Лицом в грязь не ударим.
Любишь кататься — люби и саночки возить.
Люди мостили — люди и ходят.
Маленькое дело, а громко кричит.
Марка дело красит.
Мастер мастеру не указ.
Мастер на все руки: и швец, и жнец, и в дуду игрец.
Мастер один, а подносчиков десять.
Мастерство везде в почете.
Мед есть — в улей лезть.
Молоть жерновом — не то что языком.
Молоть мелко — постоять, прясть тонко — посидеть.
Мужику не покор, что за поясом топор.
Муравей невелик, да горы копает.
На глаз надейся, а отвесом проверяй.
На крепкий сук — острый топор.
На ловца и зверь бежит.
На обухе рожь молотит и зерна не уронит.
На ретивую лошадь не кнут, а вожжи.
На чужой каравай рта не разевай, а пораньше вставай да свой затевай.
Надо наклониться, чтобы из ручья напиться.
Наши пряли, а ваши спали.
Не боги горшки обжигают.
Не боится мельник шуму.
Не бывает скуки, коли заняты руки.
Не всякий пашет, да всякий ест.
Не говори, что делал, а говори, что сделал.
Не за свое дело не берись, за своим делом не ленись.
Не за страх, а за совесть.
Не замочив рук, не умоешься.
Не знаешь петь, так и не затягивай.
Не знаешь шить золотом, так бьешь молотом.
Не игла шьет, а руки.
Не молот железо кует, а кузнец, что молотом бьет.
Не оставляй на завтра дела, а оставляй хлеба.
Не откладывай дела в долгий ящик.
Не оттого оголели, что много ели, а оттого оголели, что не вспотели.
Не печь кормит, а руки.
Не по зубам мне эти орешки.
Не поклонясь до земли, и грибка не подымешь.
Не привыкай к безделью, учись рукоделью.
Не просит ремесло хлеба, а само кормит.
Не работа дорога — уменье.
Не разгрызешь ореха, так не съешь и ядра.
Не спеши языком, торопись делом.
Не стоит овчинка выделки.
Не сушит человека работа, сушит забота.
Не то дорого, что красного золота, а то дорого, что доброго мастерства.
Не то забота, что много работы, а то забота, как нет ее.
Не тот стрелок, кто стреляет, а тот, кто попадает.
Не трудно сделать, да трудно задумать.
Не учась и лаптя не сплетешь.
Не учи плясать, я сам скоморох.
Не учи сороку вприсядку плясать.
Не учи щуку плавать.
Не хочешь холоду — полюбишь лес смолоду.
Ноги носят, а руки кормят.
Одна мучка, да не одни ручки.
Одно дело делай, а от другого не бегай.
Он выстегал иглой каменный дом.
От скуки бери дело в руки.
От скуки — на все руки.
Петушиным гребнем головы не расчешешь.
Плотник без топора — что изба без угла.
Плохи дела, где сила без ума.
По крыльям полет, по делам почет.
По работе и мастера знать.
Покой пьет воду, а беспокойство — мед.
Портной без порток, сапожник без сапог.
Порядок бережет время.
Порядок дела не портит.
Послал Бог работу, да отнял черт охоту.
Почин всего дороже.
Пошло дело как по маслу.
Пошло дело на лад — и сам ему рад.
Про нашу пряжу плохо не скажут.
Пчела далеко за каплей летит.
Работа да руки — надежные в людях поруки.
Работай до поту — поешь в охоту.
Работнику — алтын, а мастеру — рубль.
Ремесло — не коромысло: плеч не отдавит, а век пропитает.
Ремеслом и увечный хлеб сыщет.
Ремеслу везде почет.
Рыбак рыбака видит издалека.
Рядись — не стыдись, а работай — не ленись.
С песней и труд спорится.
С руками нигде не пропадешь.
Сер мужичок да сердит на работу.
Трудовая денежка плотно лежит, чужая — ребром торчит.
Трудовая копейка впрок идет.
Трудолюбив как муравей.
Ты за дело, а дело — за тебя.
У всякого своя сноровка.
У каждого дня свои заботы.
У портного и локоток наотлет.
У умелого и долото рыбу ловит.
Улица крива, да рыбица пряма.
Ум — впереди дела.
Умелый охотник зря стрелу не выпустит.
Усердие — мать удачи.
Усталость пройдет, а добрая слава останется.
Хорошему делу — красная цена.
Худая снасть и отдохнуть не даст.
Худой сетью рыбы не наловишь.
Чего наберешь, то и понесешь.
Через силу и конь не тянет.
Что можешь сделать сегодня, не откладывай на завтра.
Чтобы рыбку съесть, надо в воду лезть.
Шесть дней рабочих, а седьмой — для охочих.
Шить горазд и подшивать горазд, а щетинку вставлять — надо мастера искать.

7. Труд человека кормит, а лень — портит

Авось да небось доводят до того, что хоть брось.
Авось да как-нибудь до добра не доведут.
Авось небосю родной брат.
Авоська веревку вьет, небоська петлю затягивает.
Авоськал, авоськал, да и доавоськался.
Аршин да кафтан да два на заплаты.
Ах, да рукою мах — а на том реки не переехать.
Ах и ох — не пособники.
Баснями закрома не заполнятся.
Баснями сыт не будешь.
Безделье — мать пороков.
Безделье — сестра болезни.
Беспечному все трын-трава: поехал ни по что, привез ничего.
Борода по колено, а дров ни полена.
Бредет как слепец по изгороди.
Брехать — не топором махать, брехнул — да и отдохнул.
Был бы покос, да пришел мороз.
В дождь избы не кроют, а в вёдро и не каплет.
В комнате грязь — хоть репу сей.
В лес идут, а на троих один топор берут.
В пашне огрехи, а на кафтане прорехи.
В чужих руках всякое дело легко.
Ведрами разольешь, так каплями не соберешь.
Видно неряху по грязной рубахе.
Вилкой — что ýдой ¹, а ложкой — что неводом.
Воду в ступе толочь — вода и будет.
Впрямь долбил Данило, да вкось пошло долбило.
Всей и удали у него — что за ложкой потеть.
Где бы ни работать, лишь бы не работать.
Где много слов, там мало дела.
Где ни поживет, добра не наживет.
Глаза с поволокой, роток с позевотой.
Году не прошло, ан уж и кончили.
Гоняется за мухой с обухом.
Гоняется как медведь за воробьями.
Горница хороша, да окна кривы.
Гулять — не диво, работать лениво.
Дай яичко, да еще и облупленное.
Дела не делает и от дела не бегает.
Делавши — смеялись, а сделавши — плачем.
Делать не заставят, зато и есть не поставят.
Делать — не я, работать — не я, а есть кисель — нет против меня.
Делать спустя рукава.
Дело не медведь — в лес не уйдет.
Дело от безделья.
Длинная нитка — ленивая швея.
Для ленивой лошади и дуга в тягость.
Догулялись мужики: нет ни хлеба, ни муки.
Долго спать — добра не видать.
Долго спать — с долгом вставать.
Долог день до вечера, коли делать нечего.
Доплясались, что без хлеба остались.
Дулась гора родами, а родила мышь.
Ему замеси да и в рот понеси.
Ему лень лениться, а не только шевелиться.
Если косить языком, спина не устанет.
Ест руками, а работает брюхом.
Есть калачи — не сидеть на печи.
Ехал бы воевать, да ленив вставать.
Ехал прямо, да попал в яму.
Еще в пеленках, а лень с теленка.
Живет как птица небесная: не сеет, не жнет.
Живот да головка — всегда у ленивых отговорка.
Жнем рано, а сеем поздно.
За все берется, да не все удается.
За море — по еловы шишки.
Застала зима в летнем платье: а мы чаяли, и зимы не будет.
Зацепившись за пень, простоял весь день.
И готово, да бестолково.
И дурак праздники знает, да будней не помнит.
И камень мохом обрастает.
И поедим, и спляшем, только пашни не вспашем.
Игра игрою, а дело делом.
Из рук вон плохо.
Иного хлебом не корми, только с печи не гони.
Ищет, где по сорок лет Масленица и по три года мелкие праздники.
К готовому костру легко щепу подгребать.
К пустой избе замка не надо.
Кабы мужик на печи не лежал, корабли бы за море снаряжал.
Как жук в навозе копается.
Как куры бродят.
Как ленивая лошадь: что ударишь, то уедешь.
Как медведь в лесу дуги гнет.
Как на охоту идти, так и собак кормить.
Как слон слоняется.
Как собака мух ловит.
Как хочешь зови, лишь хлебом корми.
Как через пень колоду.
Кляча воду возит, а козел бородкой потряхивает.
Кнуты вьет да собак бьет.
Конь с запинкой да мужик с заминкой — не надорвутся.
Корова на дворе, а вода на столе.
Кто долго спит, тому денег не скопить.
Кто зевает, тот воду хлебает.
Кто косить, а мы — сена просить.
Курица в гнезде, яички неизвестно где, а ты уж в охотный ряд цыплятами торговать.
Ладил дед топорище, окоротил да на чеку и поворотил.
Лежебоке и солнце не в пору всходит.
Лежи, моя куделя, хоть целую неделю.
Лежи на боку да гляди на Оку.
Лежит — неможет, а что болит — не скажет.
Ленивого хорошо за смертью посылать.
Ленивому и гриб поклона не стоит.
Ленивому и лениться лень.
Лентяй да шалопай — два родных брата.
Лень добра не делает, без соли обедает.
Лень голодом изгоняют.
Летом с удочкой — зимой с сумочкой.
Лихо ленивому до лета, а там спи да лежи.
Люди жать, а мы с поля бежать.
Люди за дело, а мы за безделье.
Люди пахать, а мы руками махать.
Люди работают, а он потеет.
Люди с базара, а Назар на базар.
Мажет Клим телегу, едет в Крым по репу.
Маленькое дело лучше большого безделья.
Мастер — из чашки ложкой.
Много поту, да мало проку.
Много спать — мало жить: что проспано — то прожито.
Молотить — так с краю, а за стол — так в угол полезет.
Мы работы не боимся, на работу не пойдем.
На зубах мозоли натер.
На вашу лень будет еще завтра день.
На печи все красное лето.
На печи по дрова поехал.
На работу — боком, а с работы — скоком.
На словах Волгу переплывет, а на деле — ни через лужу.
Нам бы так пахать, чтоб мозолей не набивать.
Наработался — за ложку берись, а лентяй — без ужина спать ложись.
Не бравшись за топор, избы не срубишь.
Не в коня корм.
Не на то руки даны, чтобы даром болтались.
Не пеняй на соседа, когда спишь до обеда.
Не переливай из пустого в порожнее.
Не печь кормит, а нивка.
Не пляшет — так прищелкивает.
Не под дождем: постоим да подождем.
Не учи безделью, учи рукоделью.
Ни шатко ни валко, ни на сторону.
Ни швец, ни жнец, ни в дуду игрец.
Ни шьет, ни порет.
Один не тянет, а другой не везет.
Один на низу, семь на возу кричат: «Не заваливай!»
Один пашет, а семеро руками машут.
Орать — не пахать.
От двора до овина — дня половина, от овина до двора — ужинать пора.
От лени мохом оброс.
Оттого телега запела, что давно дегтю не ела.
Пастуху дремать — так стада не видать.
Переводить шило на мыло.
Под лежач камень вода не течет.
Пошла по масло, а в печи погасло.
Работа — с зубами, а лень — с языком.
Работа силушку копит, а лень ее топит.
Работает не прикладая рук.
Рабочий конь на соломе, а пустопляс на овсе.
Ранние пташки росу пьют, а поздние — слезы льют.
Рано взнуздал, да поздно выехал.
С горы — далеко, на гору — высоко, а лучше никак.
С лодырем поведешься — горя наберешься.
С неуменья руки не болят.
С умом задумано, а без ума сделано.
Садит в печь пирожки, а вынимает покрышки на горшки.
Сама себя раба бьет, коль не чисто жнет.
Сбил, сколотил — вот колесо, сел да поехал — ах, хорошо! Оглянулся назад — одни спицы лежат.
Сделал дела: ни к шубе рукава, ни к кувшину дудка.
Сделать на скорую руку.
Сеяли рожь, а косили лебеду.
Сиди у моря да жди погоды.
Сидит — раскис, по бокам развис.
Сидит руки склавши.
Скажи да укажи, да в рот положи.
Сложа руки снопа не обмолотишь.
Сметать дело на живую нитку.
Сначала спичка, затем раскачка, а потом горячка.
Спишь, спишь, а отдохнуть некогда.
Стрелять из пушки по воробьям.
Стряпает день до вечера, а поесть нечего.
Три дня молол, а в полтора съел.
Трутень меда не носит.
У ленивого хозяина и сапоги с ног украдут.
У ленивой пряхи и для себя нет рубахи.
У него лень за пазухой гнездо свила.
Убить бы день, а ночи не увидим.
Хорошо бы пахать, да рук не марать.
Хорошо на печи пахать, да заворачивать круто.
Хочется рыбку съесть, да не хочется в воду лезть.
Шить — не сошью, а распороть сумею.