Загадки про паука на английском языке

Обычно мы пауков недолюбливаем, но и они могут принести нам пользу, по крайней мере в образовательной сфере (хотя в природе они, безусловно, выполняют не менее важные функции). Английские загадки про этих насекомых помогут детям изучить больше иностранной лексики и изучить грамматику. Забавная викторина отвлечет от нудной зубрежки и поспособствует вовлечению ребенка в лингвистическую культуру другой страны. Вот и другие загадки про насекомых на английском языке.

Оригинал

Вот десять загадок про паука с ответами на английском языке:

I weave my web with skill and grace,
catching prey to feed my face.
What am I?

With eight long legs, I crawl and creep,
spinning silk so fine and neat.
What creature am I?

In corners dark, my web I weave,
patiently waiting for insects to cleave.
What lurks in shadows with eyes aglow?

I am small and swift,
with venomous bite,
lurking in corners, hidden from sight.
What am I?

I spin and spin without a rest,
creating traps to catch the pest.
What creature am I?

With spinnerets at the ready,
I create my silky threads steady.
What am I?

In darkness deep, I patiently wait,
my eight legs poised to seal my fate.
What am I?

My web is spun with intricate design,
a masterpiece of silk divine.
What creature am I?

On silent legs, I stalk my prey,
spinning silk to pave the way.
What am I?

In the corner of your room, I dwell,
weaving webs with great detail.
What creature am I?

Перевод

Мы выполнили перевод загадок про паука на русский язык буквально, чтобы детям было проще определять и выписывать новые слова.

Я ткачество своё веду с ловкостью и грацией,
ловля добычи — для меня дело обычное.
Кто я?

С восемью длинными ногами я ползу и крадусь,
тку шелк такой тонкий и аккуратный.
Какое существо я?

В тёмных углах я свою паутину тку, терпеливо жду,
Когда насекомые в неё попадут.
Что скрывается в тени с огоньком в глазах?

Я мал и быстр, с ядовитым укусом,
Скрываюсь в углах, невидимый глазу.
Кто я?

Я ткачество своё веду, ловлю добычу, создаю ловушки.
Какое существо я?
Ответ: Паук

Готовыми клубками я готовлюсь,
Создаю свои шелковые нити стабильно.
Кто я?

В темноте глубокой я терпеливо жду,
Мои восемь ног подняты,
Чтобы мою судьбу определить.
Кто я?

Моя паутина сплетена из сложных узоров,
Произведение шелкового искусства божественно.
Какое существо я?

На тихих ногах я охочусь за добычей,
Тку шелк, чтобы дорогу проложить.
Кто я?

В углу вашей комнаты я обитаю,
Создаю паутину с великолепием деталей.
Какое существо я?